Hello everybody! We are "The Canadian Beaver" and we will be giving you information about Canadian English. We have chosen the name"Canadian Beaver" because the beaver is one of the most representative symbols of Canada.
We hope you'll enjoy reading us !
S.U.S XO XO!




Thursday, November 22, 2012

Canadian Anthem


''O canada'' is the official anthem of Canada. The song was a poem composed by the poet Sir Adolphe-Basile Routhier and Calixa Lavalée wrote the music as a setting of this French Canadian poem. Originally the song was commissioned by Lieutenant governor of Quebev Theodore Robitaille for the Saint-Jean-Baptiste Day ceremony on 1880. The original letters were written in French and were translated into English in 1906 but the most popular version in English was written by Robert Stanley Weir in 1908 but this is not a literal translation of the French version. 
The letters for the two versions of ‘’O Canada’’ (English and French) were established by The Crown in Council.

Official English Version
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

Official French Version
Ô Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.

No comments:

Post a Comment